Will applying multiple layers of SheenPlus increase the sheen level?

No. SheenPlus is a monocoat product and only requires 1 single application. Adding another application of SheenPlus will not increase the sheen further.